How to get bar repeat counts without the symbols

I have a long passage (30+ bars) with repeated notes but “randomly” varying dynamics and articulations.

It would be nice to show a bar count to help the performers keep their place, but because of the articulations etc I want to show the notes in full, and no rhythm slashes or bar repeat symbols.

I can’t find the magic combination of options to do that, if it’s possible.

https://www.steinberg.net/forums/viewtopic.php?t=150219#p807989

I was sure I’d seen this somewhere, but I couldn’t find it.

Thanks.