Up until Cubase 13 it was pretty straight forward.
Remove audio track from stereo out, send it to cue, on control room click cue or mix.
I do the same and now there’s no sound at all from the cue, the mix is what plays all time.
What am I doing wrong?