Import Audio WIndow Issue

Hi everyone,

I’m experiencing an issue with the Import Audio window.

On my main monitor, the transport controls appear as a grey box. If I move the window to my second monitor, they display correctly. I also have a third monitor, but it behaves the same as the main monitor.

The function itself works properly, but the transport icons do not update their status when I press play, stop, pause, or adjust the volume.

I’m on macOS Sonoma 14.8.3

Nuendo 14.0.41

Has anyone experienced this issue before, or knows of a possible workaround?

Thanks in advance.

Main Monitor

Second Monitor

I’m fine here, no problem

I haven’t used this feature for quite a while. I’m not sure whether this started after updating to 14.0.41 or after updating the OS. As far as I remember, this didn’t happen in 14.0.30.

It seems that for now the only workaround is to adjust the volume in MediaBay before importing.