Inserts and plugins

Personally I would place it first in the chain as a pre-fader insert.

This chart of the signal flow in Cubase might be of interest.