I can’t find any quick way to change the output routing of an instrument track in Cubase without going into the mixer or channel window. I should be able to do it from the inspector on the left side of the arrange window, like I can with an audio track. Instrument tracks should have an option for input, instrument, and output. Right now there is no output selector.
Am I missing something obvious?