Instrument transpositions in German translation

[Pietzcker]

k_b: I’ve scanned through the file, thanks for pointing it out. Well, then we’ll have to wait

[wolframd]

Same requests for correct translations of instrument names here