Mono track - output to mono group - group output (in direct) to 5.1 main output.
In the group/ direct routing you have the 5.1out, as soon as you add another child output it will corrupt the 5.1out, for example when you solo the group the main-out will not be included in the solo.
This problem is on solo tracks routing only.