I’m back to update and revise my comments on this topic and to confirm that the Snap anomaly being described here does in-fact exist.
I was recently setting up a mastering session for songs which I mixed myself in Cubase 10.5 when I noticed that the mixes were SNAPPING TO UNEXPECTED VALUES.