I have found the Autoscroll function to be lacking and what I would suggest is, when Autoscroll is suspended, that simply clicking on the button switches it off rather than turning it back on, from the suspended state but with a Modifier key, since currently there is no way to turn it off completely, unless it remains unused.
The problem is that for DAW software that is supposedly mature, it is far from, in this regard unless there is a way to turn it off regardless of state.
I hope Steinberg is listening because it really is an aggravating situation to have it always start back up no matter where you currently are focussing your attention on, in a project (this is not to mention how it switches back on seemingly at random), and it really does detract from a positive user experience, at least in my view and I would like to know other users’ thoughts.