Klaviernotation: Vortragszeichen bei zusammengelegten Stimmen

Problem: An Stellen, wo ich (aus Platzgründen) die Notation der linken Hand in die obere Zeile (rechte Hand) verlege, verschwinden die Vortragszeichen in der Seitenansicht (Dynamik)
Hier die Stelle
Bild 1 in in Seitenansicht
Bild 2 fortl. Ansicht


Das pp gehört laut Screenshot zum unteren System.
Lösche es und weise es der Hals-unten Stimme wieder zu.

In meiner Notation gehören die halsabwärts Achtel zum unteren System und sind mit Shift+N nach oben befördert. Die dynamischen Zeichen bleiben aber unten und sind in der Seitenansicht nicht mehr sichtbar, wenn man die untere Zeile unsichtbar macht. Dazu finde ich keine Lösung.
Wenn ich für eine der Noten ein pp definiere, bleibt das in der Seitenansicht unsichtbar.
Aber egal:
Ich habe jetzt aber in den betreffenden Takten die Noten als zweite Stimme der oberen Zeile eingefügt. Dann funktioniert es, wie von dir vorgeschlagen.
Danke

Interessante Aufgabenstellung.

Eine andere Möglichkeit ist, das pp in das obere System zu bewegen (mit ALT/OPTION ↑).