Nein, ich denke er meint ein allgemeines Ruckeln, wie ein von einer alten Grafikkarte überfordertes Videospiel, denn genau das Gleiche habe ich auch 
Im Comp ist eine Radeon 6870 und ich habe letztens noch den aktuellen Treiber installiert um dieses Ruckeln loszuwerden: leider kein Erfolg. Ich erinnere mich genau, daß ich mit einer deutlich älteren Cubase Version früher keine solchen Probleme hatte: ich hatte immer einen stationären Cursor mit laufenden Events darunter und alles lief butterweich. Im Moment ist es anstrengend für die Augen, lange im Piano-Editor zu editieren , weil es so ruckelt. Zudem wird der Effekt nach einiger Zeit willkürlich deutlich stärker und ich muss aufhören zu arbeiten, nicht mehr erträglich. Das tritt aber erst nach mehreren Stunden auf, soweit ich das richtig einschätze.
Weiterhin ist der Effekt erst so richtig deutlich, wenn ich herauszoome. Hineingezoomt auf etwa 1 oder 2 Takte flitzt alles geschmeidig vorbei…nur dass man so nicht arbeiten kann 