Hat jemand eine Idee, wie ich dies Problem lösen kann. Dorico unterscheidet augenscheinlich nicht zwischen Strophe und Zeile.
Wie wäre es mit: Wiederholung als Übersetzung zu schreiben und den Textstil für Übersetzung entsprechend anpassen?
Ja, auch eine Möglichkeit. Ich habe mich jetzt dazu entschieden, die Stropenbezeichnungen selbst vor den text zu schreiben. Aber danke!