I don’t know, maybe others think the same. Or not … Maybe its nonsense what I am writing now.
in the properties panel: I wonder why its necessary to activate the activation switch every time before its possible to change something.
IMHO it would be much faster if its possible just to click on rectangle selection field, which does both: activate this command and change what ever you want to change with one click.
PS: on a big screen the activation switches are very small …