Locate within looped region takes a while (~500ms)

When I click on a section within a cycle in Cubase’s arranger, it takes about half a second before it locates. If I click outside the cycle, the locate is pretty quick. This is consistently happening, 100% of the time. Pretty annoying!