Logic has a Cubase Killer Feature

Ok, I take your point. In_Stereo.

You can save both templates and track exports with instrument tracks disabled, then enable when required, I guess that would get close to OP’s Logic feature, though not quite as efficient.

I don’t work from big templates as a rule. I tend to use “Import tracks from project” or “Track Archive” to pick up a sound palette of choice quickly.