I know this is not a normal request, but can Dorico allow me to put certain lyrics in boldface, or make them stand out from other lyrics?
Yes. You can create a paragraph style that meets your needs, and then you select the lyric(s) and apply that paragraph style to just your selection via the properties panel.
1 Like