The overview line is great, but it would be truly useful if it integrated the active Marker Track. You know, ahem… à la Bitwig 6.
The overview on that DAW shows the marker sections very clearly and if you optn-click (I think) on them it starts playback there. Thus rendering the Marker Window unnecessary for simple navigation.