Hallo,
das von Dir beschriebene Verhalten ist “normal”. Die Ursache für die Overs nach der mp3 Wandlung liegt bei Intersample Peaks. Diese werden von Cubase nicht angezeigt. Es gibt eine kostenlose Software von SSL
http://www.solid-state-logic.com/music/X-ISM/
auf der man sich erstmal unkucken kann, was überhaupt los ist.
Will man diese Intersamplepeaks loswerden, gibt es z.B. den Brickwalllimiter von T.C. Electronic der diese entfernt, bzw. eben auch limited. Eine weitere Software ist Ozone5. Ich limite auf -0,1dbFS mit aktivierter IntersamplePeakDetection, dann bekommt man auch keine Overs bei der Wandlung nach mp3.
Wie schlimm sich die ganze Thematik in der Praxis auswirkt, ist abzuwägen. In jedem Fall wird die CD nicht springen, wenn mehrere Samples hintereinander mit 0dbFS ausgesteuert werden. Die Geschicht mit den Intersamplepeaks ist die, dass möglicherweise einige (minderwertige) Abspieltgeräte mehr oder weniger verzerren, was in der eigenen Regie mit (hoffentlich) hochwertigen Wandlern nicht nachzuvollziehen ist. Ich selbst habe in der Praxis noch nie festgestellt, dass gerade DAS (Intersampleblabla) merkliche Probleme verursacht, aber mit der Ozone5 Variante bin ich in jedem Fall auf der sicheren Seite.
Wenn ich mir viele internationale Topproduktionen anschaue/-höre sind da die gleichen Phänomene zu beobachten, da gibt’s Intersample Peaks ohne Ende, teilweise limiten (clippen?) die Amis da gnadenlos auf 0dbFS, zu stören scheint’s keinen.
Scheint also mal wieder typisch deutsch zu sein, dass man sich über theoretische Hintergründe mehr Gedanken macht, als über die Musik
Rein klanglich habe ich beim T.C. Brickwalllimiter den Eindruck, dass der Klang geringfügig weicher wird, was für Rockmusik nicht unbdingt gewünscht ist. Ozone scheint für mich transparent zu sein. Von daher habe ich mit dem beschriebenen -0,1dbFS (inkl. Intersample Detection) Limiting für mich eine aktuelle Lösung gefunden, die sowohl klanglich als auch technisch sehr gut funktioniert.
Zum Thema Pegel absenken: die besagten Intersample Peaks können leicht mehrere db betragen, von daher müßte man auf -6dbFS limiten um mit herkömmlichen Mitteln auf der sicheren Seite zu sein was das angeht, was für die Praxis normalerweise nicht in Frage kommt.
Informationen zum Thema wurden u.a. publiziert von: SSL (siehe Link oben), T.C. Electronic, iZotope und im StudioMagazin.
Viel Spaß beim Intersample Peaks aufspüren!