Midi Device Panel- issue

hi is anyone else here an expert with the Midi Device Panel?

my question is…how can i link two faders together? so when i move one, which sends sysex data for eg cutoff…it also moves a second fader as well that sends sysex data for “resonance”? so i move one fader with the mouse…both faders move and i am sending cutoff and resonance at the same time?

you would think its as simple as selecting both faders in Edit Mode and right clicking and selecting something like “Link”…? but it doesnt exist…

(Midi Device Panel has not been updated since 2009 even in Cubase Pro 8!..sheesh)