You need to edit your remote’s .js file, as explained by cubace above. For me that meant editing the file:
C:\Program Files\Steinberg\Cubase 14\midiremote_factory_scripts\Public\ssl\uf1\ssl_uf1.js
In that file I found the line:
return detectionPortPair.expectInputNameEquals(“SSL V-MIDI Port 1 Source”).expectOutputNameEquals(“SSL V-MIDI Port 1 Destination”);
I changed this to:
return detectionPortPair.expectInputNameEquals(“SSL V-MIDI Port 1 [1]”).expectOutputNameEquals(“SSL V-MIDI Port 1 [1]”);
You need to give the script the port’s raw name that Cubase sees, and not the friendly name you may have given it in the MIDI Ports dialogue, hence the number in square brackets in my example above.
Do make sure you make a copy of any file you intend to edit BEFORE making any changes. If anything goes wrong you can then recover a fresh copy of the file and try again.