Missing end point marker

Hi there,

In the sample edit window i’m missing a end point marker.
All the other sample just have a end point marker.

Any solution for the problem?

See attachment.

Regards Kimbo