missing item on french cubase 8.5

In “partitions” quantize “Q” between 1/8 and 1/32 , 1/16 is missing and it’s impossible to quantize correctly with 1/16

Possibly, the preset was accidentally deleted. You can get it back by initializing the Q presets.