If you are on Windows, it’s maybe the problem of “DLL limitation” that some of us start to have, since this problem i’m using Jbridge with my UAD and don’t have problem anymore.
In Nuendo forum, Tom says that they are currently investigate for a fix about this problem of DLL limitation.
There is few Cubase topic concerning this problem :