Please add one more action in:
Preferences > Editing > Tool Modifiers > Range Tool
And call it Set Snap Point to Click.
For me at least, clicking and dragging the snap point, is not a very suitable option. Also, I would like to not have to move the project cursor back and forth to execute the Snap Point to Cursor command. What I would like is just double-click the audio event, find the transient where the snap point should be at, and just cmd+click that position.