Multiple select automation points at zero and adjust

Create two adjacent points in an automation lane, both with zero value.

Select/ lasso them both and then try to increase their values using the “move vertically” option with the mouse. Nothing happens.