MusicXML and various import not importing more than one voice

Finale to Dorico user here.

I’m moving some files over and I cannot seem to get Dorico to import more than one voice. My projects are multi voice throughout. I can only get voice one and occasionally voice 3 to get imported. I’ve tried numerous things to no success.

This is stressful.

I need help

Welcome to the forum !
It’s the first time I read such thing (and I’m reading way too many threads on a daily basis!) so I suppose there’s something specific to your files going on here.
First, make sure you set your Preferences>Import XML to untick everything. This way; Dorico is free to do its magic and we’ll see whether the problem is still there…
Do you think you can share a finale file or the exported xml, if that does not work?

Hi!

Unfortunately that did not work. Here’s the file. Props if you can figure out what it is.

Something.mxl (58.5 KB)

Here is what I got after import/export to Musescore first.

Jesper

Something.dorico (854.3 KB)

Here’s what I’ve got when I import it in Dorico…
Something.dorico (906,9 Ko)
I clearly have three voices in the right hand and two in the left hand. So more than one voice…

alright.

It’s one step closer, but not fully there. There definitely is voice 2 at the beginning, but we’re all seeming to loose it at the end.

This is what it looks like in finale.

for reference, this is what I’m seeing in dorico at the exact spot

I know triplets can caus difficulty importing XML, but I would have expected them to affect the voice containing the triplets. Could they be throwing a wrench in the process of importing the additional voice?