I have a request to add support for importing a couple of musicxml feautures that currently only appear to be supported with export.
The direction musicxml element can have a placement attribute (e.g. placement=”above” or placement=”below”) that specifies whether the words element within should be placed above or below the staff. It looks like Dorico can export the placement attribute but will ignore it on import and always place the text above the staff.
A note musicxml element can have a notehead element within it that adds round brackets to the notehead by specifying the parentheses attribute (e.g. parentheses=”yes”). It looks like Dorico can export this but ignores the parentheses on import.
Here is an example project file that can show the issue. This has noteheads with round brackets (i.e. parentheses) around them and some text below and above the top staff. If you export this to musicxml then reimport, the round brackets are missing and all the text is above the top staff. I imported the exported musicxml into an older version of Musescore which resulted in the round brackets and text above and below the top staff as it was in the original Dorico project. I had to use an older version of Musescore because there is currently also a bug in Musescore with importing musicxml with round brackets.
Here is an example musicxml file exported from Dorico using the Dorico project that I previously attached. Thanks to @TonH who pointed out the relevant XML for the text placement and parentheses, which are present in this exported XML although not supported on import.
That’s surprising to me that Finale has issues with this example also. As far as I know they are standard parts of musicxml, although I know there are often different ways to represent things and probably few programs support everything.
At any rate, thanks to those who have responded so far to my request.