See screenshot, bottom stave, m49. Why is that first quarter rest missing? I’ve tried everything to get it back:
I even deleted the contents of the entire measure and attempted to rewrite it; the first quarter rest is still missing!
Screenshot above taken in Write mode, but it looks the same in Engrave mode too. I don’t know where to look to fix it.