As far as I understand, you can only work with MIDI-CC’s in the key editor: One CC-lane is ONE CC 7bit.
The only 14bit lane is Pitchbend, which is always visualized bipolar.
In Cubase, you cannot visualize/edit (N)RPN 14bit values in a CC-lane… right?