Previously, since MediaBay came out, I could highlight just the portion of a sound I wanted and drag it to the timeline from the Previewer. Just that part I selected would be trimmed in the timeline. Now in N15 the whole file drops in as though I didn’t highlight a selection.
Am I missing a preference or setting?
Confirmed! Works as expected in N14.
I got the same problem. Also Mediabay Aspects are not stored once you quit Nuendo.
Yes I can confirm this. I already reported to Devs hope it gets fixed in first maintenance update, very important basic feature
For what it’s worth, this is ok in C15.
Although, it is a pretty fiddly experience inside that little preview window… 
The many ‘tools’ keep switching or sticking as you hover/move around in there. It’s not consistent (here anyway) about how to enable and use them as desired.
But, it does work…
okay hopefully if it works in C15 that it will be easy to fix. I usually hit ctrl without holding to get the focus hand back on the region when it acts screwy before dragging in if that helps
In the meantime, I’ve been digging in to Orion SFX – pretty cool.
I can highlight a section of a sound and (holding option) drag only that section into N15, just like in N14. I do not get handles on the piece of audio that I drag in though.
interesting good to note. on windows no modifier does anything unfortunately, sounds like still broken without the handles though.