Unfortunately there is no way of reactivating a Soft eLicenser anymore. The eLicenser system has been shutdown in May 2025, but you can ask for an update to Cubase AI 14 by adding a request to the thread I have linked here.
You can find all information about the eLicenser shutdown here