New Condensing Range Labels mixing with vertical stacking

I really appreciate the new little feature that has been added recently where I can show a range of Instruments (e.g. Hrn 1-6) instead of numbering them all individually when condensing.
However, this seems to only work when the player numbers for condensed players are stacked horizontally and not vertically.

(Engraving Options - Staff Labels)

I would prefer to always see vertically stacked numbers when 2 Instruments are sharing one staff but would like to see the range when I condense more than 2 instruments on one staff, so more or less a mixed form.
Is that achievable through settings somehow and if not, could it be considered as option in a future version?