See the gif
Even Bitwig implemented a right click pop up bar for one simple reason, it’s faster and more intuitive than the short keys the program was initially released with.
If you don’t want to use it, don’t use it. If you want a million key commands you have to remember or a keyboard with lots of stickers and colour coding, knock yourself out. Thousands of long term users like me have been using this feature for years and simply want it back as it was since like, 1999 or something. Even on the Atari ST is was better than it is now 
I remember when Steinberg took out the right click pop up bar all together, people like you went bothered, you stick to your workflow. Luckily and obviously, thousands of users were very upset and voiced this so Steinberg put it right back it on the next update. Now they’ve messed with it again for what who knows.
Not too much to ask to NOT take out features not a single soul was complaining about, but when you do take it out people are making threads saying it’s broken. Wasted time and energy. In the world that sensible people live in this makes no sense at all.