No sound in Cubase 11 Elements

Hello everyone, I have Cubase 9.5 Elements and Cubase 11 Elements on my DELL desktop PC with an external sound card Roland Rubix 44 (4 In/Out). All my synths are connected to a mixing console then go thourgh the sound card which is connected to the PC via USB. In Cubase 9.5 everything works but in Cubase 11 using the same path the sound only comes out from the PC headphone jack and not from the external sound card.
Any idea about this problem?
Thanks in advance

Translated by mod

Welcome to the forum.
English only here please.

You have to check your Audio Connections in Cubase 11 Elements and set the correct routing to your external sound card.
A screenshot may help here in order to assist you.

Bonjour et merci mais cela à déjà été fait ! j’utilise la même configuration son que dans cubase 9.5 et c’est bien pour cela que je ne comprend pas le problème ! doit-je correspondre en Anglais ?

J’ai vue une fonction dans cubase qui permet de faire un suivi de presque tout ce que l’on fait ,j’essaierai donc cet fonction peut être cela m’aideras !