No way to adjust a dynamic in Key Editor

In this video, I would like to adjust the playback level of the dynamic “p”, however it is playing hide and seek with me.

I am not aware this issue is that serious in previous versions of Dorico. I am using the version 6.2.30. What workaround I can make in order to select the “p” dynamic, besides downgrading Dorico?