Am I missing something here because after countless searches it seems that Cubasis considers 6/8 to be an odd time signature and cannot do it?? Odd? After quarter note based, 6/8 based is absolutely the most common of all.
only way would be to tap on TEMPO and set the time signature to 6/4 and setup a MIDI track with a 8th note click.
Hope that helps.