I know I can input notes onto two separate staves at the same time: can I do the same thing with voices on one stave? I can’t see it in the manual.
Workarounds are: input onto two staves and reduce; or select the lower notes and move to Down-stem voice (though this doesn’t handle Unisons well).