Notes moves in score, when changing from edit to page mode

Hi, I have an odd problem. I have a SNR downbeat on 2. Looks fine in edit mode, but if I switch to page mode, that not change it position to 12 beats (3 measures) later in the song…

WHAT ???

Edit mode:

Page mode:
Skjermbilde 2016-04-17 kl. 19.03.23.png