Octaves signs and voices

Is there a way of assgning octave signs to a voice? The attached example shows what I’m after . The problem is that once the octave sign is attached, Dorico shows the tied notes in the second bar all one octave lower. This effectively turns the ties from the whole notes in bar one into slurs.

See https://www.steinberg.net/forums/viewtopic.php?f=246&t=173231&p=925310&hilit=Octave#p925310

Thanks as always Leo. FWIW I did search …

Alt-enter … I’m completely unaware of this.

This nugget is currently missing from the published docs, but I’ve already amended the documentation for inputting octave lines to include voice-specific ones using the Alt key. That will be available when an update to the v3 docs is next published (which shouldn’t be long).