Yes @kaposi.g, here a screenshot from the post editor (for example when you click on reply). You can combine emoticons with quoted part of posts (to quote just select the desired text chunk of a post and click win quote or copy quote). Then add your emoticon clicking on the appropriate icon:
