Output question from a noob

Edit:

Turns out it wasn’t Cubase or my understanding of the manual - it was the interface, for which I don’t have a manual.
Question resolved. Thanks svennilenni for attempting to help.

You need to connect the interface output ports to the Cubase bus in VST connections, and the tracks’ outputs to that bus. Explained as if you were five in the manual.