For reference, I mean this part from the manual:
So NOT the quick controls, but rather the additional panel below the layer editor that can be enabled by clicking in the circle in the lower left corner of it.
Right now those controls can neither be learned via Learn button in the lower left corner, nor by using the Actions and Shortcuts dialog.
That’s it, if you guys implement this feature I’d be willing to buy VST Live (even though not for live and rather for home usage, but the demands are the same )