In Logic, you can link the shown plugin window to the selected track. Meaning, if you click through the tracks, the corresponding VST-Instrument will always be shown.
Is there any workaround to achieve this?
I don’t think this is possible. It has been asked about many times in the past from Logic users, the closest solution would be to make a shortcut in key commands. So you would have to press a button on your keyboard to open