Will be cool if we have option to pop up volume fader of selected channel/group/fx… etc.
For ex. you holding left+right mouse buttons (or any other key,button - use imagination ) and fader popup and you just move up/down.
Same as holding alt+Mouse1 at info line, when audio file selected