In Preferences → Shortcuts → Summary → Print Preview should the Print Preview toolbar (in red) look like this? I assume the icons should indicate somehow what is their purpose - in my case they are not that much informative.
There are complicated reasons to explain behind this, but you’re right, this is not normal.
I see, should / can I fix it somehow myself or does it need a fix in WL?
It needs a WL fix. But honestly, this is not the top priority at this time.
Good, I fully understand that this is not a priority at all.