Printing problem in Cubase LE5

while using Cubase 5 LE in a XP- System everything works fine except from printing. After setting lyrics under tunes, it looks well on the screen, but when switching to the PRINT- Menu, a “automatic layout” box pops up and stretches the text so that it doesn’t fit anymore. The printing result is similar. Is there a function to fix the page so that screen view and printing preview are the same?

THX in advance