Problem inserting pick-up bar

Pressing enter starts playback for me. Not sure how to activate caret.
Choosing a pick-up note half-note moves the entire part over by half-note.