Das ist ein uralter Bug, den zu melden ich seit Jahren vergesse. Wenn eine Audio-Datei einen sehr langen Dateinamen hat, kann Cubase sie nicht importieren, verweigert aber eine Aussage über die Gründe. Beim Importversuch via Drag & Drop kommt gleich gar keine Rückmeldung - es wird schlicht nicht importiert.