Project conversion from Nuendo to Logic

A client of mine has 4 nuendo 4.3 vers. projects (eace is an intensive editing on a camera orchestra ensemble recording). The client had a dispute with the studio which made the editing, so she got the projects and the concerning audio files and came to my studio to finish the job. I have Logic Pro X so I have to bring the projects into Logic. I saw that there is a Nuendo 7 trial version downloadable, but it needs the e-licenser USB drive and my client doesn’t want to purchase it (and I don’t know if it can see the old 4.3 very. project). So, can somebody give me some suggestions on how to do my conversion?