Pull down button of combo box hiding the text on rtl windows version

Dorico
1

The truth is that it does not bother so much, but if there is a solution I would be happy.
In some combo box, the V mark is on the text and hides it.
Sure it’s because I have an RTL version of Windows, but there should be another factor as well, because not all the combo box have this problem.
image
image
Up to now, these are the single two places I have found with this problem. All the rest works right like these examples:
image

image
image332×550 19.7 KB

Thank you for your help

2

I found also in play mode:
image
image

This issue wasn’t on dorico 3.5. Also, all the combo boxes which make trouble are in windows that weren’t in dorico 3.5 (except of the full score/ separated parts combo box that existed in dorico 3.5 but the pull down button was at the right side).

3

I suppose that this issue stems from the transition to the new interface framework too. I hope you will work successfully to fix it.

4

Thanks for letting us know about this. I have made a note of it and we’ll see what we can do to improve it in future.